Message des évêques de France.
La Sainte Vierge, patronne principale de la France, n’oubliera pas ses enfants.
La Sainte Vierge, patronne principale de la France, n’oubliera pas ses enfants.
Bonjour – Comme annoncé précédemment , la messe est célébrée à Halstroff tous les jours de la semaine à 9H30 et le dimanche à 10H00 jusqu’à la fin du confinement. Mais contrairement à ce que prévoyais, je sonnerai les cloches avant chaque office – non pas pour vous inviter à venir à l’église mais pour inviter les croyants à s’unir par la pensée et la prière aux intentions de l’Eglise. C’est une façon comme une autre de maintenir un lien spirituel durant ce temps d’épreuves. Symboliquement aussi , durant ce confinement le portail d’entrée de notre église reste grandement ouvert durant la journée comme pour inviter le passant (à pied ou en voiture) à saluer le maître des lieux (signe de croix – intention de prière – salut au T.S.S.) Dans un même ordre d’idées , la conférence des évêques de France demande à toutes les paroisses de France de sonner toutes les cloches des églises le 25 mars prochain à 19H30 ( ANNONCIATION) – Bon courage – La B.V.Marie (patronne principale de la France) est la première « en marche » avec nous ! ‘ Domine salvam fac republicam et exaudi nos in die qua invocaverimus te’
Metz, le 16 mars 2020
Nouvelles mesures en prévision d’un éventuel confinement généralisé
Chers amis,
En prévision du confinement total, et pour compléter les mesures que nous avons prises dimanche 15 mars 2020, nous demandons d’appliquer dès à présent les mesures suivantes prises en concertation avec la Préfecture de Moselle :
Je vous renouvelle toute ma confiance et vous assure de mon soutien fraternel et de ma proximité par la prière.
X Jean-Christophe LAGLEIZE
Évêque de Metz
(Pour plus d’informations sur le professeur Joyeux cliquez sur le lien ci-dessus).
CORONAVIRUS: Comment s’en protéger au quotidien?
Nouvelles informations
Comment s’en protéger au quotidien ?
Chers Amis de la SANTÉ
Notre Président de la République a parlé. Il a dit juste.
Toutes ses propositions doivent être suivies de manière très rigoureuse. Pas d’affolement, lucidité et respect de toutes les consignes sont les meilleurs moyens pour éviter la propagation vers les personnes les plus fragiles.
« On n’arrête pas le virus avec la panique, mais avec l’intelligence. » nous disent les spécialistes.
Source : Association pour la lutte contre les thromboses et les maladies cardio-vasculaires. Milan. www.trombosi.org / Dr.sse Lidia Rota Vender
« Je viens de faire la traduction du texte italien reçu. Je suis en train de l’envoyer progressivement à tous mes amis de langue française, n’hésitez pas, vous aussi, à le transférer le plus possible. Cette information vient de médecins actuellement sur le front de lutte contre le virus, qui peut aider un grand nombre de personnes. » Amanda Castello.
Que sait-on de ce virus ? Quels conseils au quotidien ?
Voici de nouvelles informations qui proviennent d’un chercheur de Shenzhen, transféré à Wuhan pour collaborer avec la task force contre l’épidémie de Coronavirus.
Les informations suivantes sont claires, simples et accessibles à tous, décrivant exactement ce qu’est le virus, comment il se transmet d’une personne à l’autre et comment il est possible de le neutraliser dans la vie de tous les jours.
Symptôme : L’infection du Coronavirus ne se présente pas comme le rhume habituel, avec le nez qui coule ou une toux avec cathares et crachats, mais au contraire avec une toux sèche. C’est le premier signal à bien identifier.
Avoir la bouche sèche est un problème, un facteur de risque augmenté en cas de contamination virale au Covid 19 qui risque d’atteindre les voies respiratoires.
Cela signifie que tout type de masque peut l’arrêter. Dans la vie normale, il n’est donc pas nécessaire d’avoir des masques spéciaux et dévaliser les pharmacies.
La situation est différente si vous êtes médecin ou personnel sanitaire et que vous devez être exposés à de fortes décharges du virus et, dans ce cas, il est indispensable d’utiliser des masques spéciaux.
Pour l’OMS quelques heures à plusieurs jours… Incertitude donc encore.
Les persistances du corona virus MERS-Cov différent de l’actuel, sur différentes substances varient selon la température : pour du métal à 4°C, 28 jours et à 20°C, 48h et à 30°C, 8 à 24h. (« Journal of Hospital Infection » en mars 2020).
Pour mon collègue Gilbert Deray à la Salpétrière « Le virus survivrait 4 heures sur le cuivre, 24 h sur le carton et 24 à 48 h sur le plastique ou le fer. »
Les alcools forts : Whisky, Vodka, Cognac.. à 40% d’alcool sont insuffisants.
Comment se manifeste le virus : 3 étapes
Les corona virus ont un tropisme respiratoire, c’est ce qui les rend dangereux : tropisme presque exclusif pour les cellules protectrices des voies respiratoires qui sent infectées par le virus et je jouent plus leur rôle.
Comment éviter le virus : rappel des 3 gestes essentiels
Le virus survit sur vos mains pendant environ 10 minutes. Mais pendant ces 10 minutes, beaucoup de choses peuvent se passer : se mettre les ongles ou les doigts dans la bouche, se frotter les yeux ou se gratter le nez par exemple, et permettre ainsi au virus d’entrer dans votre gorge !
Donc, pour votre bien-être et pour celui des autres, arrêtez ces gestes, lavez-vous le plus souvent possible les mains et désinfectez-les !
Nous devons tous avoir une grande attention et prendre soin de nous pour notre bien-être et pour celui des autres. »
Source : Association pour la lutte contre les thromboses et les maladies cardio-vasculaires. Milan. www.trombosi.org / Dr.sse Lidia Rota Vender
Les experts de Taïwan fournissent une auto-vérification RESPIRATOIRE simple que nous pouvons faire tous les matins :
CHAQUE MATIN, respirez profondément et retenez votre souffle pendant plus de 10 secondes. Si vous le terminez avec succès sans tousser, sans inconfort, étouffement ou oppression, etc., cela prouve qu’il n’y a pas de fibrose (bonne élasticité) dans les poumons, ce qui indique essentiellement aucune infection.
EXCELLENTS CONSEILS de médecins japonais traitant des cas de COVID-19.
Tout le monde devrait s’assurer que votre bouche et votre gorge sont humides, jamais SÈCHES.
Prenez quelques gorgées d’eau CHAUDE au moins toutes les 15 minutes. POURQUOI ? Même si le virus pénètre dans votre bouche, l’eau potable ou d’autres liquides les LAVERONT à travers votre œsophage et dans l’estomac. Une fois dans le ventre… votre acide gastrique tuera tout le virus. Si vous ne buvez pas assez d’eau régulièrement… le virus peut pénétrer dans vos trachées et pénétrer dans les POUMONS.
AJOUTER 1 GOUTTE D’HUILE ESSENTIELLE DE RAVINTSARA et/ou de TEA TREE, THYM, PIN…
SUR VOTRE MOUCHOIR OU DANS VOTRE MASQUE.
Pas de panique, soyez prudents, protégez les personnes âgées et fragiles.
Le samedi 21 mars jour du printemps, nous prévoyons un webinaire d’informations plus complètes sur le thème « CORONAVIRUS ET POUMONS » de 21h-22h30
Bonne Santé à vous tous. Protégez-vous les uns les autres.
Pr Henri Joyeux
Covid-19 : entre force d’espérance et principe de responsabilité
Depuis le début de l’année 2020, le monde entier – et notre pays en particulier – vit au rythme des annonces quotidiennes relatives à l’évolution de l’épidémie liée au Coronavirus (Covid-19). Nous ne pouvons pas prendre à la légère ce que chacun peut expérimenter en pareille contexte, dans ses relations et ses questionnements. Le nombre de personnes infectées par le virus ne cesse à l’heure actuelle de progresser, ainsi que les décès, le pic de l’épidémie étant probablement attendu en France pour ces prochaines semaines. Nous voulons d’emblée exprimer notre solidarité envers tous les personnels soignants accompagnant patients et familles, portant chacun d’eux dans notre prière tout en ayant une intention particulière envers les personnes décédées, celles et ceux qui sont atteints par le virus Covid-19 ainsi que tous les autres qui, pour diverses raisons, sont actuellement hospitalisées à domicile ou dans un centre de soin, résidents dans les EHPAD et institutions accueillant des personnes âgées ou handicapées. Nous mettons également notre confiance en tous les scientifiques qui ne ménagent pas leur peine pour trouver le vaccin ou le traitement adéquat.
Chrétiens, nous ne pouvons pas nous laisser aller à la peur et au repli sur soi. La réalité de l’épidémie du Covid-19 a mis en évidence ce que depuis tant d’années nous avons collectivement bâti : un colosse sur des pieds d’argile. Nous ne cessons d’être rappelés à notre humaine condition, celle de nos fragilités et de notre mortalité. Pour autant, le temps du Carême que nous vivons reste orienté vers l’espérance de Pâques qui nous donne à contempler la victoire de la Vie sur toutes formes de mort. Il ne faudrait donc pas que nous soyons tentés de quelque manière que ce soit par un semblant de psychose ou de peur généralisée, parfois généré par tel ou tel propos entendu ou vu. Comme chrétiens, nous ouvrant aux réalités difficiles de notre monde, nous voulons exprimer l’espérance qui nous habite et nous conduit, nous aidant à traverser l’épreuve de ce temps. « N’ayez pas peur » (Mc 6, 50), nous redit Jésus ! Si nous entendons beaucoup parler de confinement, nulle prescription ne peut nous interdire de mettre la prière en quarantaine. La rencontre avec les fragilités est essentielle et si, temporairement, elle ne peut plus se vivre physiquement, nous pouvons toujours vivre la communion de prière avec chacune d’elles ou par d’autres moyens. Ne laissons personne se terrer dans une solitude anxiogène.
Mais chrétiens, nous sommes également citoyens. Au nom de notre appartenance à une nation et animés par les valeurs de la République, nous avons aussi à prendre notre part dans le combat contre la propagation du virus. Le principe de responsabilité nous invite à respecter les consignes qui nous sont communiquées régulièrement par les pouvoirs publics, devenant à notre tour vecteurs d’apaisement, coopérant avec l’ensemble des acteurs impliqués dans la lutte contre le Covid-19, et d’autant plus lorsque nous passerons au stade 3 prévu par les pouvoirs publics dans les cas d’épidémies. Récemment, les 28 et 29 février dernier, nous vous soumettions quelques recommandations de bonnes pratiques en lien notamment avec les célébrations au sein des églises ou destinées aux personnes ayant récemment voyagé ou en contact avec d’autres susceptibles d’être infectées. Ces consignes, toujours valables (cf. document joint), sont enrichies par quelques données complémentaires que vous voudrez bien appliquer et faire connaître, dans la mesure de vos possibilités.
Nous sommes conscients des changements que peut opérer temporairement l’épidémie dans les manières de vivre nos pastorales. Prêtres, diacres, ALP, nous sommes au service du bien commun et avons, avec les autres partenaires de la société, à contribuer à son respect. A nous d’en être des témoins confiants et justes. Prions Dieu de stimuler en tous la charité et de nous accorder d’être prochainement libérés de ce fléau.
Metz, le 13 mars 2020
Mgr Jean-Christophe LAGLEIZE MgrJea n-Pierre VUILLEMIN
Evêque de Metz Evêque auxiliaire
Quelques recommandations :
« Dans le cadre du contexte actuel (Coronavirus), des mesures préventives sont de rigueur à savoir :
– il est demandé à tout participant qui viendrait ou qui aurait été en contact avec une personne venant d’une zone à risque ou d’une zone dans laquelle existent des clusters, de ne pas venir aux célébrations / aux formations ;
– respecter des « gestes barrières » tels que énoncés sur le site du gouvernement www.gouvernement.fr (lavage très régulier des mains à l’eau et au savon, usage fréquent de solution hydro-alcoolique, tousser ou éternuer dans son coude, garder une certaine distance en se saluant sans se serrer la main, utiliser des mouchoirs à usage unique, port du masque si vous êtes malades afin d’éviter la diffusion de la maladie par voie aérienne) ;
– respecter le principe de responsabilité citoyenne en s’absentant de se déplacer en cas de doute sur son état de santé ou au-delà de 70 ans comme nous l’a demandé le Président de la République. Notons que les personnes âgées et / ou atteintes de diverses maladies chroniques préexistantes (pathologies cardio-vasculaires, insuffisants respiratoires, diabète, obésité, etc.) sont des populations à risque ;
Je vous remercie de bien vouloir en prendre note et revenir vers N. en cas de besoin.
Restant à votre entière disposition » ;
la prochaine rencontre de Kerling aura lieu mardi prochain 17 mars , la salle paroissiale accueillant le lundi 16 le conseil de fabrique de la paroisse.
Comme partout dans notre diocèse, des chrétiens se retrouvent dans la communauté St Gall pour les cinq rencontres de Carême à domicile. En cette année jubilaire , nous sommes invités à réfléchir sur le rayonnement de notre cathédrale de Metz, » la lanterne du Bon Dieu ». Comme la lampe qui n’existe que par la lumière qu’elle répand, la cathédrale de pierre et de verre n’a de sens que si elle répand la clarté du Christ ressuscité. Avec les textes proposés, c’est une visite spirituelle étonnante que nous effectuons ensemble. *Attention, la prochaine rencontre de Kerling aura lieu mardi prochain 17 mars , la salle paroissiale accueillant le lundi 16 le conseil de fabrique de la paroisse.
Le diocèse de Metz propose à travers le livret de Carême à Domicile , une démarche de carême à vivre en groupe qui permettra de vivre spirituellement le carême. La thématique de cette année est en lien avec les 800 ans de la cathédrale de Metz : L’église-mère, en marche vers le Christ, appelée à devenir la Lanterne du Bon Dieu pour les hommes de ce tempCinq rencontres et une veillée de prière
Le livret comprend cinq rencontres qui permettront des temps d’échanges et de partages en groupe, et se termine par une veillée de prière :
Les dates de rencontres pour se carême 2020 sont : les 2 mars, 9 mars, 16 mars 23 mars et 30 mars et se dérouleront à la salle paroissiale de Waldwisse, à 14h et à la salle paroissiale de Kerling à 20h.
Toutes les personnes désireuses d’approfondir leur foi sont bienvenues !
« Je forme le vœu que ces cinq semaines vous donnent l’occasion d’ancrer à nouveau frais dans la réalité tangible d’une cathédrale votre foi nourrie par la Parole de Dieu, déployée au sein du Peuple de Dieu rassemblé et expérimentée dans le service des hommes et des femmes de notre temps, en commençant par les petits et fragiles. »
Jean-Christophe Lagleise, Evêque de Metz
Nous apprenons le décès de Mr Franck GRIMELER à l’âge de 48 ans. Ses obsèques auront lieu à Flastroff, mercredi 11 mars à 14H30 . R.I.P.
Première rencontre de l’éveil à la foi dans la communauté St Gall, merci aux parents et grands parents d’avoir vécu ce beau moment avec les enfants : la découverte de Jésus qui nous accueille et nous aime ! Chacun a dessiné sa maison, pour ensuite découvrir la grande maison de Jésus qui nous invite tous chez lui ! Prochain rendez-vous le samedi 4 avril à 10h à Kerling . N’hésitez pas à faire connaître ce rendez-vous pour les petits, les bien aimés du Seigneur .